Es ist nicht zu übersehen: die Immobilienpreise in deutschen Großstädten steigen weiterhin auffällig.